Visualizzazione Stampabile
non so se ho fatto bene a metterlo e se non va bene toglietelo..pero volevo chiedere se qualcuno ha la canzone o la traduzione della canzone "red" che canta jared nel telefilm "my so-called life"?
se ho sbagliato scusate;)
http://www.petitiononline.com/30STMit/petition.html
Cercando su google ho trovato questo:
http://www.lyricsondemand.com/soundt...redlyrics.html
Poi non so se sono giuste perchè non sono stata lì ad ascoltare la canzone con il testo davanti... lascio controllare a voi ;)Citazione:
Red Lyrics
I'm going nowhere
Going nowhere fast
Drowning in my memory
Living in the past
Everything looked black till I found her
She's all I need and that's what I
say I call her RED
She's my shelter from the storm
She's the place to rest my head
Late at night she keeps me warm
I call her RED
grazie mille roxy!!
si mi sembra giusta;)
woww grazieeeee
Thanks Roxy!!!!!!!! come faremmo se non ci fossi tu!!!!
o grazzzieeeeeeeeee...
Sentendola l'ho riscritta tutta io...ma tanto è uguale al testo di Roxy, ci sono sì e no due o tre parole in più...sempre quella è ;)
l was going nowhere, going nowhere fast.
Drowning in my memories, living in the past.
Everything looked black until l found her.
She's all l need, and that's what l said.
l call her '' Red''.
l call her '' Red''.
Yes, yes, yes.
She's my shelter from the storm, she's a place to rest my head.
Late at night, she keeps me safe and warm.
l call her '' Red''.
Yes, yes, yes.
l call her '' Red''.
grazie x averla postata,sentire cantare Jared in quell'episodio mi fa tenerezza la voce era ancora come dire 1 po' acerba...:ohihi,poi il mio inglese è abbastanza traballante,ma nell'episodio,il giorno dopo lui rivela ke la canzone è dedicata alla sua macchina no ad Angela:tv_happy::whistle1::lol1:ke scemo....però in effetti anche la sua macchina era rossa...
scusate... potete dirmi in quale episodio la canta? xkè nn avendoli visti tutti non so regolarmi... grazie mille in anticipo....
PS: sentire la sua voce mi fa venire i brividi sempre e cominque...
come avete fatto a vedere gli eppisodi di my so called life????? plese rispondetemi e importantissimo!!!!!!!
se vai su youtube e scrivi, my so called life,ti verranno fuori le finestrelle o come si kiamano,con alcuni episodi,basta che ci clicchi su e le vedi..:)Citazione:
Originariamente Scritto da Jaredyna
la canta nell'episodio sette, "Why Jordan can't read" :)Citazione:
Originariamente Scritto da .●° EviL_cHiLD °●.
grazie mille!!!!!!! [ho capito perchè non mi ricordavo di averla sentita... nn ho visto l'episodio 7!!!!! :D:D]corro...Citazione:
Originariamente Scritto da baby.echelon
Amo questa canzone...In effetti il mio MySpace e il mio LiveJournal si chiamano entrambi "I'm Going Nowhere" in omaggio a Red e a Jordan Catalano!
Thank you very much!!!! Liana!!
PROVEHITO IN ALTUM!!!
prego:wink1::thumb:Citazione:
Originariamente Scritto da Jaredyna
grazie!!!!!!!! è bellissima quella canzone!!! :D
grazie di averlo postatooooo!!! certo che la voce di jared è così strana....!
xk era piu giovane...! :p
qualcuno ha anke la traduzione x caso..?
ho messo il topic in cinema corner proprio su my so-called life!!e c'è il link x vederlo anche senza you tube!;)Citazione:
Originariamente Scritto da Jaredyna
Citazione:
Originariamente Scritto da pulse
Ecco la traduzione by me ( ma sempre di notte faccio le traduzioni?? XD)
Io sto andando da nessuna parte
Andando veloce da nessuna parte
Annegando nei miei ricordi
Vivendo nel passato
Ogni cosa guardavo nero finché ho trovato lei
Lei è tutto quello che ho bisogno e che è quello che dicevo
Io chiamo lei rosso
Lei è Il mio rifugio dalla tempesta
Lei è il luogo che riposa la mia testa
Tardi la notte lei mantiene me al caldo e al sicuro
Io chiamo lei rosso
Spero che sia giusta ;) Meravigliosa questa canzone *_* L'adoro *_*
grazie 1000!!!
:D
Prego!! Non c'è di che ;)