Testo

[All]
Hey how ya doin’ sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number
And we’ll get back to you (Ooh Ooh Ooh)
(x2)
[Leigh-Anne]
Ain’t got no time for what you think can be described as love
I’ll cut your holds on me you’re missing me I’ve had enough
It’s been so long since you have treated me like I deserve
(So long)
Baby I’m gone you can leave a message for me after the tone
[Jesy]
You called I missed it
You called I missed it
You called and I missed it
Never get back in
Tired of listenin’
[All]
Hey how ya doin’ sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number
And we’ll get back to you (Ooh Ooh Ooh)
Hey how ya doin’ sorry we don’t mean to be rude
Why don’t you leave your name and your number
And we’ll get back to you
I know that you can call up my phone
But baby there ain’t nobody home
So won’t you leave your name and your number?
And we’ll get back to you

[Perrie]
I’m through with wishin’ things with you and me could be so good
Time to wake up oh no makeups can’t make me a fool
Too much history now it comes down to one thing
So long (long), baby I’m gone (gone) you can leave a message for me after the tone
(Oh)
[Jesy]
You called I missed it
You called I missed it
You called and I missed it
Never get back in
Tired of listenin’
[All]
(Heeeey)
Hey how ya doin’ (Doin’) sorry you can’t get through (Oh)
Why don’t you leave your name and your number (Number)
And we’ll get back to you (We’ll get back to you)
Hey how ya doin’ (Doin’) sorry we don’t mean to be rude (Hey Yeah)
Why don’t you leave your name and your number (Number)
And we’ll get back to you
I know that you can call up my phone
But baby there ain’t nobody home
So won’t you leave your name and your number?
And we’ll get back to you
[Missy Elliott]
Listen boy you can never play miss got my mind twisted
Whenever I don’t answer you be leavin’ messages
You don’t do me right cos’ you got way to many kicks
You get the wrong number “BRRR” it’s unlisted
I’mma change my digits, I’mma keep you distant
Oh now you want me back, you wanna pay a visit
You gettin’ downtown “MMMM” click-click (yow)
Brand new song here yeah-yeah Missy with Little Mix
Yeah I used to hold you down, I don’t want you round
‘Cos I’ll play that, you just saw me the clown
Well it’s over now
Yeah it’s over now
And when you call, I’mma send you to my voicemail
[All]
Hey how ya doin’ (Doin’) sorry you can’t get through
Why don’t you leave your name and your number (Number)
And we’ll get back to you
Hey how ya doin’ (Doin’) sorry we don’t mean to be rude (Sorry we don’t mean to be rude)
Why don’t you leave your name and your number (Number)
And we’ll get back to you (And we’ll get back to you)
Never get back never gonna get back
Never get back never gonna get back
(x7)
[Jade]
Never get back to you.

TRADUZIONE

(Tutte)
Ehy, come va? Mi dispiace non puoi passare
Perchè non mi lasci il tuo nome e il tuo numero
E ti richiameremo

(Tutte)
Ehy, cosa stai facendo? Mi dispiace non puoi passare
Perchè non mi lasci il tuo nome e il tuo numero
E ti richiameremo

(Leigh)
Non ho tempo per quello che pensi possa essere descritto come amore
Come potresti abbracciarmi, ti manco, ne ho abbastanza
E' passato così tanto tempo da quando mi hai trattato come meritavo
Così tanto, baby sono andata, puoi lasciarmi un messaggio dopo il bip

(Jesy)
Hai chiamato, l'ho persa
Hai chiamato, l'ho persa
Hai chiamato, e l'ho persa,
Mai tornare indietro sono stanca di ascoltare

(Tutte)
Ehy, come va? Mi dispiace non puoi passare
Perchè non mi lasci il tuo nome e il tuo numero
E ti richiameremo
So che stai chiamando il mio telefono ma baby a casa non c'è nessuno allora perchè non lasci il tuo nome e il tuo numero?


(Perrie)
Sono dentro quelle cose che desidero vadano bene tra te e me
Tempo di svegliarsi o non aggiustarsi mi rende pazza
Troppa storia ora arriva giù a quelle cose
Così solo, baby sono andata, puoi lasciarmi un messaggio dopo il bip

(Jesy)
Hai chiamato, l'ho persa
Hai chiamato, l'ho persa
Hai chiamato, e l'ho persa,
Mai tornare indietro sono stanca di ascoltare

(Tutte)
Ehy, come va? Mi dispiace non puoi passare
Perchè non mi lasci il tuo nome e il tuo numero
E ti richiameremo
Ehy, come va? Mi dispiace non puoi passare
Perchè non mi lasci il tuo nome e il tuo numero
E ti richiameremo
So che stai chiamando il mio telefono ma baby a casa non c'è nessuno allora perchè non lasci il tuo nome e il tuo numero?

[Missy Elliott]
Ascolta ragazzo non puoi mai giocare con missy e farmi girare la testa
Perchè ogni volta che non rispondo lasci messaggi
Ti becchi il numero sbagliato, non è nella lista
Cambierò il mio numero e ti terrò distante
Oh mi vuoi indietro, vuoi pagarmi una visita


Canzone nuova yeah-yeah Missy con le Little Mix
Prima ti tenevo,ora non ti voglio in giro
Perchè è un gioco,hai visto solo il mio lato da clown
Infatti adesso è finita,si è finita
E quando mi chiamerai ti manderò dalla segreteria


(Tutte)
Ah, Ah, Ah,
Numero
Ah, Ah, Ah,
Numero

(Jesy)
Hai chiamato, l'ho persa
Hai chiamato, l'ho persa
Hai chiamato, e l'ho persa,
Mai tornare indietro e hai chiamato, l'ho persa


(Jade)
Mai tornare da te.

Link al video: http://forum.teamworld.it/forum2713/...-il-video.html

La traduzione della parte di Missy Elliot, introvabile sul web, è stata fatta da me(ed in generale ho aggiustato tutto il testo) se prendete creditate !