Vai a Team World Shop
Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 21
  1. #1
    GC MOD


    Data Registrazione
    Mar 2007
    Messaggi
    1,997
    Inserzioni Blog
    2

    Predefinito Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    Avril Lavigne - Smile
    (Testo e Traduzione)



    Testo

    You know that I’m a crazy bitch
    I do what I want, when I feel like it
    All I wanna do is lose control
    But you don’t really give a shit
    Ya go with it, go with it, go with it
    ‘Cause you’re ****in’ crazy
    Rock n’ roll

    You-ou said “hey
    What’s your name?”
    It took one look and
    Now I’m not the same.

    Yeah, you said “Hey”
    And since that day,
    You stole my heart and you’re the one to blame

    Yeah

    [chorus]
    And that’s why I smile.
    It’s been a while
    Since everyday and everything has felt this right
    And now
    You turn it all around
    And suddenly you’re all I need
    The reason why,
    I-i-i, I smi-i-i-ile.

    Last night I blacked out, I think.
    What did you, what did you put in my drink?
    I remember making out and then
    Oh oh
    I Woke up with a new tattoo
    Your name was on me and my name was on you.
    I would do it all over again

    You-ou said “hey (hey)
    What’s your name?” (what’s your name?)
    It took one look and
    Now I’m not the same.

    Yeah, you said “Hey” (hey)
    And since that day, (since that day)
    You stole my heart and you’re the one to blame

    [chorus]
    And that’s why I smile.
    It’s been a while
    Since everyday and everything
    has felt this right
    And now
    You turn it all around
    And suddenly you’re all I need
    The reason why,
    I-i-i, I smi-i-i-ile.
    The reason why,
    I-i-i, I smi-i-i-ile.

    You know that I’m a crazy bitch
    I do what I want, when I feel like it
    All I wanna do is lose control
    You know that I’m a crazy bitch
    I do what I want, when I feel like it
    All I wanna do is lose control

    [chorus]
    And that’s why I smile.
    It’s been a while
    Since everyday and everything
    has felt this right
    And now
    You turn it all around
    And suddenly you’re all I need
    The reason why,
    I-i-i, I smi-i-i-ile.
    The reason why,
    I-i-i, I smi-i-i-ile.


    Traduzione


    Tu sai che sono una ******a pazza
    Faccio quello che mi pare quando mi pare
    Tutto ci che voglio fare perdere il controllo
    Ma non te ne frega proprio niente
    Tu mi assecondi, mi assecondi, mi assecondi
    Perch sei ******amente e pazzamente
    Rock n’roll
    Tu hai detto: “Ehi,
    qual il tuo nome?”
    C’ voluta un’unica occhiata e
    Ora non sono pi la stessa
    S, tu hai detto: “Ehi”
    E da quel giorno
    Mi hai rubato il cuore e tu sei quello da incolpare
    Yeah
    E questo il motivo per cui sorrido
    passato un po’
    Da quando ogni giorno e ogni cosa mi sembrata cos giusta e ora
    Tu hai cambiato tutto
    E all’improvviso tu sei tutto quello di cui ho bisogno
    La ragione per cui
    io sorrido.
    La notte scorsa sono svenuta, mi sa
    Cosa hai messo, cosa hai messo nel mio drink?
    Mi ricordo che ci stavamo baciando e poi…
    Oh oh
    Mi sono svegliata con un nuovo tatuaggio
    Il tuo nome era su di me e il mio nome era su di te
    Lo rifarei tutto di nuovo
    Tu hai detto: “Ehi,
    qual il tuo nome?”
    C’ voluta un’unica occhiata e
    Ora non sono pi la stessa
    S, tu hai detto: “Ehi”
    E da quel giorno
    Mi hai rubato il cuore e tu sei quello da incolpare
    E questo il motivo per cui sorrido
    passato un po’
    Da quando ogni giorno e ogni cosa mi sembrata cos giusta e ora
    Tu hai cambiato tutto
    E all’improvviso tu sei tutto quello di cui ho bisogno
    La ragione per cui
    io sorrido.
    La ragione per cui
    io sorrido.
    Tu sai che sono una ******a pazza
    Faccio quello che mi pare quando mi pare
    Tutto ci che voglio fare perdere il controllo
    Tu sai che sono una ******a pazza
    Faccio quello che mi pare quando mi pare
    Tutto ci che voglio fare perdere il controllo
    E questo il motivo per cui sorrido
    passato un po’
    Da quando ogni giorno e ogni cosa mi sembrata cos giusta e ora
    Tu hai cambiato tutto
    E all’improvviso tu sei tutto quello di cui ho bisogno
    La ragione per cui
    io sorrido.
    La ragione per cui
    io sorrido.


    Fonte
    Ultima modifica di Alice; 25-03-2011 alle 20:55

  2. #2
    TW superstar


    Data Registrazione
    Dec 2010
    Messaggi
    10,213

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    bellissima ^^

  3. #3
    TW superstar


    Data Registrazione
    Nov 2007
    Messaggi
    7,897
    Inserzioni Blog
    50

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    bella, bella, bella.

  4. #4
    V.I.P


    Data Registrazione
    Jan 2011
    Messaggi
    1,287

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    Grazie! Amo questa canzone

  5. #5
    AVRIL MOD


    Data Registrazione
    May 2010
    Messaggi
    3,921

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    adoro questa canzone...ultimamente ne sto parlando come se la odiassi perch non la voglio come nuovo singolo per nonostante ci la trovo bellissima! Fresca, solare, energica e con un testo non stupido!

  6. #6
    TW superstar


    Data Registrazione
    Dec 2010
    Messaggi
    1,512

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    tenera

  7. #7
    V.I.P


    Data Registrazione
    Feb 2011
    Messaggi
    1,287

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    "you stole my heart and youre the one to blame..and thats why I smile"

    "Last night I blacked out, I think. What did you, what did you put in my drink?" questo pezzo mi ricorda un intervista di msn, dove dice questa frase, il conduttore le chiede "ma un episodio successo davvero?" e lei dice no, poi spiega ma si incarta ogni due per tre mentre lo fa ahahah

  8. #8
    V.I.P


    Data Registrazione
    Feb 2011
    Messaggi
    1,219

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    Di questa canzone mi piace particolarmente il ritornello

  9. #9
    Backstage Addicted


    Data Registrazione
    Feb 2011
    Messaggi
    595

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    Questa una delle pi belle.. un ritornello davvero orecchiabile che si riesce a ricordare gi dal primo ascolto! L'ho fatta ascoltare ai miei amici (soprattutto a quello non amanti) e li ho fatti interessare all'ascolto di tutto l'album perch sapevo avrebbero gustato.

  10. #10
    V.I.P


    Data Registrazione
    Jul 2009
    Messaggi
    1,462

    Predefinito Re: Avril - Smile (Testo+Traduzione)

    Sempre meglio di What The Hell, ma non ci vado matto..... troppo da TBDT!

Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima

Segnalibri

Segnalibri

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •