Questa è la traduzione simultanea che ho fatto dell'articolo...quindi lascia un pochino a desiderare XD
Londra, 18 Marzo 2009- Ieri sera la music-superstar Avril Lavigne era in visita nella capitale britannica.
Ed aveva qualcosa di molto particolare nella busta: BLACK STAR, il suo primo particolare profumo, che in Europa sarà già disponibile in estate.
Nelle stanze del nightclub PUNK, nella leggendaria Soho Street, l'artista di stampo internazionale ha concesso gli sguardi esclusivi alla genesi del progetto. Davanti ai rappresentanti dei media presenti, ha descritto con pieno entusiasmo come la sua personalità ed il suo stile inconfondibile si ritrovano in BLACK STAR.
Come extra particolare, i giornalisti hanno potuto lanciare inoltre un occhiata alla linea di abbigliamento del multi-talento.
La linea di Avril Lavigne che è sotto il nome di ABBEY DAWN, disponibile finora solo negli USA, conquisterà presto anche il mercato europeo.
Segnalibri