Catherine

HO PIANTO, e piangere così non mi succedeva da tempo.
Perchè quando senti che il cuore ti batte a mille e le lacrime salgono non c'è più niente da fare.
E mi è successo così, piangere nelle scene meno pensabili, ma piangere ridendo.
Ho rivissuto quel libro, il libro più bello che abbia mai letto, non una storia d'amore come sembra, una storia di vita, di seconde possibilità e di desideri.
Impari che non si finisce mai di sognare, che non si finisce mai di stupirsi davanti alle persone che ami e che se ti manca una persona ma è lontana da te corri a prenderla perchè è così che deve essere ed è lì che ti rendi conto quanto possa essere facile cancellare rimorsi e rancori.
Non è un film da bambine, è un film da ragazze come me che cominciano ora a capire come va il mondo.
Sono uscita dalla sala felice, felice di aver dimenticato per 2 ore l'uragano che mi sta investendo e rendendomi conto di esserci riuscita da sola.
Per chi si aspettava di vedere Hannah Montana, mi dispiace ma qui Miley è una donna.

Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
Beautiful melody, when the nights so long

Cause there is no guarantee
That this life is easy (Yeah)
When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That's when I (I) look at you
When the waves are flooding the shore and I
can't find my way home anymore
That's when I (I) look at you

When I look at you
I see forgiveness, I see the truth
You love me for who I am like the stars
hold the moon
Right there where they belong and I know
I'm not alone (Yeah)

When my world is falling apart,
when there is no light to break up the dark
That's when I (I) look at you
When the waves are flooding the shore and I
can't find my way home anymore
That's when I (I) look at you

When the waves are flooding the shore and I
can't find my way home anymore
That's when I (I) look at you

You appear just like a dream to me
Just like a kaleidoscope colors that cover me
All I need every breath that I breathe
Don't you know you're beautiful (Yeah, Yeah)

When the waves are flooding the shore and I
can't find my way home anymore
That's when I (I) look at you

You appear just like a dream to me

Traduzione:
Tutti hanno bisogno di ispirazione
Tutti hanno bisogno di una canzone
Una bellissima melodia
Quando la notte è così lunga
Perchè non c'è nessuna garanzia
Che questa vita sia semplice

E quando il mio mondo sta cadendo a pezzi
Quando non c'è nessuna luce a rompere il buio
E’ quello quando vedo te
E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strda di casa
E’ quello quando vedo te

Quando guardo te
Io vedo il perdono
Io vedo la verità
Tu mi ami per quello che sono
Come le stelle sostengono la luna
Proprio li dove si appartengono
E ora so che non sono sola

E quando il mio mondo sta cadendo a pezzi
Quando non c'è nessuna luca a rompere il buio
E’ quello quando vedo te
E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strada di casa
E’ quello quando vedo te

Si, sembra proprio come un sogno per me
Proprio come i colori di un caleidoscopio,
Che mi dimostrano
Tutto il bisogno
E ogni respiro che io faccio
Voi non sapete, è bellissimo

E quando le onde stanno inondando la riva
E io non riesco più a trovare la mia strada di casa
E’ quello quando vedo te
E’ quello quando vedo te




Caterina